Diggy nose... aap kahan karte hain? (Where do you do it?)!

Little A has developed an obsession with her nose..
as we say in our household:
"No diggy nose, hira nehin milne wala hain"!
(You aren't going to find a diamond!).

Realizing that this new passion of 3 yr A, is not going to vanish,
I made a blanket rule for her:
"Diggy nose only in the bathroom"!

While shopping at the market place, little A observes a man with an itchy nose & remarks:
"Barelog bahar karte hain, chote log andar karte hain"
(Elders do it outside, litl ones do it inside).
Not quite getting her I ask: "Kya?" (What?").
She points at earlier mentioned man & says:
"Diggy Nose"

I qauickly walk off with her!